Приложение сделано в Lovable, Bolt, Replit или v0. Так тоже можно?
Начните со встроенного приватного доступа самой платформы. Если аккаунт там уже есть у всей команды, этого может хватить: на тарифе Business в Lovable опубликованное приложение можно открыть только своему рабочему пространству, а Replit умеет публиковать для рабочего пространства или для приглашённых.
Если у коллег там нет аккаунтов, выгрузите код. TeamOnly запускает фронтенд на React с небольшим API на JavaScript или TypeScript. Приложения, которые используют Supabase для входа и таблиц или серверные функции Next.js, сначала придётся доработать. Приложения на Python здесь не запустятся. Напишите на hello@teamonly.dev, что у вас есть, и мы скажем прямо.