Bases de datos de la empresa

Conecta tus herramientas internas a la base de datos de tu empresa

Tus pedidos, clientes e inventario ya viven en una base de datos. Ahora las herramientas que tu equipo crea con IA pueden trabajar con esos datos en vivo, detrás del inicio de sesión de tu empresa, sin copiar nada antes a una hoja de cálculo.

Respuesta rápida

Un admin conecta la base de datos una vez con npx teamonly db add. Cada app que la necesita agrega una línea a teamonly.json. Funcionan Postgres y MySQL, en la nube o dentro de tu red, sin puertos abiertos. En el plan Team o superior, y en la prueba gratis.

Plan Team o superior, y en la prueba gratis de 14 díasÚltima actualización

01Dos tipos

¿Dónde está tu base de datos?

En los dos casos es un comando, y la contraseña va directo a Cloudflare. TeamOnly no la guarda.

A

En la nube

Accesible desde internet, con SSL activado. Supabase, Neon, Amazon RDS y Aurora, Google Cloud SQL, Azure Database, PlanetScale para MySQL, o tu propio servidor con una dirección pública.

npx teamonly db add crm --url postgres://reader@db.acme.com:5432/crm

Se te pide la contraseña. No se muestra ni se guarda en tu computadora.

B

Dentro de tu red

Sin dirección pública: un servidor en la oficina, una base de datos en una red privada en la nube, una máquina en un armario. Un pequeño conector de Cloudflare corre en cualquier máquina que pueda llegar a ella. La base de datos debe tener SSL activado. Un certificado autofirmado sirve.

npx teamonly db tunnel

Muestra un comando para ejecutar en esa máquina. El conector solo hace una conexión de salida: sin puertos abiertos, sin cambios en el firewall, sin VPN.

02Paso a paso

Cómo conectar una base de datos

Un admin hace los pasos 1 y 2 una sola vez. Después, cualquier creador puede usar la conexión en una app.

  1. Usa un usuario de base de datos de solo lectura

    Pide a quien administra la base de datos un usuario que pueda leer las tablas que necesitan tus apps, y nada más. Usa un usuario que pueda escribir solo para una app que tenga que cambiar datos.

  2. Conéctala (solo admins)

    En la nube: npx teamonly db add crm --url postgres://reader@db.acme.com:5432/crm. Dentro de tu red: ejecuta npx teamonly db tunnel, ejecuta el comando que muestra en una máquina dentro de la red (por ejemplo sudo cloudflared service install TOKEN, o la línea de Docker que muestra), y luego npx teamonly db add warehouse --private --host 10.0.4.12 --database wh --user reader. TeamOnly revisa que puede iniciar sesión antes de guardar la conexión. O usa el panel: página Empresa (Company), “Company databases”, “Connect a database”.

  3. Actívala para una app

    Agrega "connections": ["warehouse"] al teamonly.json de la app y ejecuta npx teamonly deploy. Las apps que no listan una conexión no pueden llegar a ella.

  4. Úsala en el código

    En la API de la app, c.var.ctx.connection('warehouse').connectionString se pasa al paquete postgres o pg (mysql2 para MySQL). En tu computadora, pon WAREHOUSE_URL en .dev.vars para apuntar a una copia de prueba.

Terminal~/orders-dashboard
npx teamonly db tunnelThe tunnel is ready. Start it on a machine inside your network that can reach the database:  Always on (Linux or Mac service): sudo cloudflared service install eyJh...It only makes an outgoing connection to Cloudflare: no open ports, no firewall changes.npx teamonly db add warehouse --private --host 10.0.4.12 --database wh --user readerDatabase password (not shown, not stored by TeamOnly):Connected "warehouse" (postgres reader@10.0.4.12/wh). The password went to Cloudflare Hyperdrive; TeamOnly does not keep it.npx teamonly deployConnected to the company database "warehouse" (c.var.ctx.connection('warehouse') in the API)Live at https://orders-dashboard.acme.teamonly.app

03El código

Cómo se ve en la app

Una línea en la configuración de la app, y una consulta normal en su API. Esta parte la escribe tu herramienta de IA.

teamonly.json
{
  "name": "orders-dashboard",
  "connections": ["warehouse"]
}
.dev.vars (solo en tu computadora)
WAREHOUSE_URL=postgres://reader:test@localhost:5432/wh

Las consultas van desde la app a través de Cloudflare Hyperdrive, que mantiene un grupo de conexiones cerca de tu base de datos. Usa postgres 3.4.5 o posterior.

src/worker/index.ts
import { Hono } from 'hono';
import postgres from 'postgres';
import { teamonly, type TeamOnly } from 'teamonly/server';

const app = new Hono<TeamOnly>();
app.use('*', teamonly());

app.get('/api/orders', async (c) => {
  const sql = postgres(c.var.ctx.connection('warehouse').connectionString, {
    max: 5,
    fetch_types: false,
  });
  const rows = await sql`
    select id, customer, total, status
    from orders
    where status = 'open'
    order by created_at desc
    limit 100`;
  return c.json(rows);
});

export default app;

04Pídeselo a tu herramienta de IA

Qué escribir

Nombra la conexión y las tablas. Tu herramienta de IA hace el resto.

  • Un tablero sobre datos en vivo

    “Claude, crea un tablero sobre la tabla orders de nuestro warehouse; usa la conexión warehouse. Muestra los pedidos por día de los últimos 30 días, los 20 clientes principales y una tabla con búsqueda de los pedidos abiertos.”

  • Una búsqueda para el equipo de soporte

    “Crea una búsqueda de clientes sobre la conexión crm. Buscar por nombre, correo o número de cuenta, y mostrar los pedidos recientes del cliente. Solo lectura: sin ediciones.”

  • Notas junto a los datos de la empresa

    “Mantén el warehouse en solo lectura. Deja que la gente agregue notas y marcas a un pedido, y guárdalas en la propia base de datos de la app con quién las escribió.”

05Para TI

Lo que TI ve y controla

  • Solo los admins agregan conexiones

    Una conexión da a las apps acceso en vivo, así que solo los admins de la empresa pueden agregar o quitar una. Los creadores pueden usar una conexión, no crearla.

  • Qué apps usan qué base de datos

    El panel lista cada conexión y las apps que la usan. La página de cada app lista las bases de datos de la empresa a las que llega. No se puede quitar una conexión mientras una app todavía la usa.

  • TeamOnly nunca guarda la contraseña

    Va directo a Cloudflare Hyperdrive. TeamOnly guarda el nombre, el host, la base de datos y el usuario, nunca la contraseña, y nunca tus datos.

  • La base de datos decide qué pueden hacer las apps

    Las apps pueden hacer exactamente lo que puede hacer el usuario de la base de datos. Un usuario de solo lectura significa apps de solo lectura, diga lo que diga el código.

  • Sin acceso entrante a tu red

    Para una base de datos privada, el conector se conecta hacia fuera, a Cloudflare. Nada nuevo queda escuchando en tu red, y puedes cortarlo deteniendo ese único servicio.

  • Siempre detrás del inicio de sesión de la empresa

    Cada solicitud a una app se revisa primero contra el inicio de sesión de tu empresa, y cada app llega solo a las conexiones que lista.

06Comparado

¿En qué se diferencia de Retool?

En Retool agregas tu base de datos como un “resource” y creas pantallas sobre ella en el editor de Retool. Tu firewall tiene que dejar que Retool llegue a la base de datos, y a una que está en una red privada se llega con un túnel SSH a un bastion host que administras tú. El plan Team de Retool cobra por cada persona que abre una app: $10 al mes por creador y $5 por usuario interno, con facturación anual. En TeamOnly la app es código común que escribe tu herramienta de IA, una base de datos privada se conecta con un conector que solo sale hacia fuera, y quienes solo usan las apps no pagan.

Revisado el 27 de octubre de 2026. Fuentes: Retool: Connect to PostgreSQL, Retool: SSH tunnels, precios de Retool. Más opciones comparadas: Alternativas a Retool.

07Preguntas

Lo que la gente pregunta

Todas las preguntas y respuestas

¿Funciona con MySQL?

Sí. Funcionan Postgres y MySQL, incluido PlanetScale para MySQL. Usa --url mysql://... al agregarla, y el paquete mysql2 en la app.

¿Puedo conectar Supabase?

Sí. Supabase es Postgres. Agrégala con su cadena de conexión desde el panel de Supabase, usando un usuario de base de datos con solo el acceso que necesitan tus apps. La app sigue usando el inicio de sesión de la empresa, no el de Supabase.

¿Nuestros datos pasan por los servidores de TeamOnly?

No. Las consultas van desde el código de la app, que corre en Cloudflare, a través de Cloudflare Hyperdrive hasta tu base de datos. TeamOnly guarda solo los datos de la conexión (nombre, host, base de datos, usuario). No guarda la contraseña ni tus datos.

¿Las apps pueden escribir en la base de datos?

Sí, si el usuario de la base de datos puede. Recomendamos un usuario de solo lectura para la mayoría de las apps, y un usuario aparte que pueda escribir solo en las tablas que una app tiene que cambiar.

¿Es seguro correr el conector dentro de nuestra red?

Es cloudflared, el conector propio de Cloudflare. Solo hace una conexión de salida a Cloudflare, así que no abres puertos ni cambias reglas del firewall. Solo las apps que listan la conexión pueden llegar a la base de datos a través de él, y solo después del inicio de sesión de la empresa. Mantén su token en privado y detén el servicio para cortarlo.

¿Cuánto cuesta?

Las bases de datos de la empresa son parte del plan Team ($249 al mes con creadores y apps ilimitados) y de Business, y puedes probarlas en la prueba gratis de 14 días. No hay cargo por conexión ni por persona que usa las apps. No están en el plan Builder.

Acceso anticipado

Pon tu primera herramienta en línea esta semana.

TeamOnly está en acceso anticipado y todos los planes ya están abiertos. Comparte una app con hasta 5 personas gratis, prueba Builder gratis 14 días, o suscríbete. De cualquier forma, tu empresa queda lista de inmediato, y tres comandos ponen tu primera app en línea.

Empieza gratisO suscríbete ahora

Sin tarjeta para el plan Free ni para la prueba. Planes de pago desde $19 al mes, cancela cuando quieras.

¿Aún no? Recibe novedades

Usa tu correo de trabajo. Escribimos poco, y solo cuando hay algo que valga la pena contar.

Escribe tus preguntas a hello@teamonly.dev y te responde una persona.