Database aziendali

Collega gli strumenti interni al database aziendale

Ordini, clienti e magazzino sono già in un database. Ora gli strumenti che il tuo team crea con l’AI possono lavorare su quei dati reali, dietro il login aziendale, senza prima copiare niente in un foglio di calcolo.

Risposta breve

Un admin collega il database una volta con npx teamonly db add. Ogni app che ne ha bisogno aggiunge una riga a teamonly.json. Funzionano Postgres e MySQL, nel cloud o dentro la tua rete, senza porte aperte. Dal piano Team in su, e nella prova gratuita.

Dal piano Team in su, e nella prova gratuita di 14 giorniUltimo aggiornamento

01Due casi

Dov’è il tuo database?

In entrambi i casi è un solo comando, e la password va direttamente a Cloudflare. TeamOnly non la conserva.

A

Nel cloud

Raggiungibile da internet, con SSL attivo. Supabase, Neon, Amazon RDS e Aurora, Google Cloud SQL, Azure Database, PlanetScale per MySQL, o un tuo server con indirizzo pubblico.

npx teamonly db add crm --url postgres://reader@db.acme.com:5432/crm

Ti viene chiesta la password. Non viene mostrata e non viene salvata sul tuo computer.

B

Dentro la tua rete

Nessun indirizzo pubblico: un server in ufficio, un database in una rete cloud privata, una macchina in uno sgabuzzino. Un piccolo connettore di Cloudflare gira su qualsiasi macchina che riesce a raggiungerlo. Il database deve avere SSL attivo. Va bene anche un certificato autofirmato.

npx teamonly db tunnel

Stampa un comando da eseguire su quella macchina. Il connettore apre solo una connessione in uscita: niente porte aperte, nessuna modifica al firewall, nessuna VPN.

02Passo per passo

Come collegare un database

Un admin fa i passi 1 e 2 una volta sola. Dopo, qualsiasi creatore può usare la connessione in un’app.

  1. Usa un utente del database in sola lettura

    Chiedi a chi gestisce il database un utente che possa leggere le tabelle che servono alle tue app, e nient’altro. Usa un utente che può scrivere solo per un’app che deve modificare i dati.

  2. Collegalo (solo admin)

    Nel cloud: npx teamonly db add crm --url postgres://reader@db.acme.com:5432/crm. Dentro la tua rete: esegui npx teamonly db tunnel, esegui il comando che stampa su una macchina dentro la rete (per esempio sudo cloudflared service install TOKEN, o la riga Docker che mostra), poi npx teamonly db add warehouse --private --host 10.0.4.12 --database wh --user reader. TeamOnly verifica di riuscire ad accedere prima di salvare la connessione. Oppure usa la dashboard: pagina Company, “Company databases”, “Connect a database”.

  3. Attivalo per un’app

    Aggiungi "connections": ["warehouse"] al teamonly.json dell’app ed esegui npx teamonly deploy. Le app che non elencano una connessione non possono raggiungerla.

  4. Usalo nel codice

    Nell’API dell’app, c.var.ctx.connection('warehouse').connectionString va passato al pacchetto postgres o pg (mysql2 per MySQL). Sul tuo computer, metti WAREHOUSE_URL in .dev.vars per puntare a una copia di prova.

Terminal~/orders-dashboard
npx teamonly db tunnelThe tunnel is ready. Start it on a machine inside your network that can reach the database:  Always on (Linux or Mac service): sudo cloudflared service install eyJh...It only makes an outgoing connection to Cloudflare: no open ports, no firewall changes.npx teamonly db add warehouse --private --host 10.0.4.12 --database wh --user readerDatabase password (not shown, not stored by TeamOnly):Connected "warehouse" (postgres reader@10.0.4.12/wh). The password went to Cloudflare Hyperdrive; TeamOnly does not keep it.npx teamonly deployConnected to the company database "warehouse" (c.var.ctx.connection('warehouse') in the API)Live at https://orders-dashboard.acme.teamonly.app

03Il codice

Come appare nell’app

Una riga nelle impostazioni dell’app e una normale query nella sua API. Questa parte la scrive il tuo strumento di AI.

teamonly.json
{
  "name": "orders-dashboard",
  "connections": ["warehouse"]
}
.dev.vars (solo sul tuo computer)
WAREHOUSE_URL=postgres://reader:test@localhost:5432/wh

Le query vanno dall’app attraverso Cloudflare Hyperdrive, che tiene un pool di connessioni vicino al tuo database. Usa postgres 3.4.5 o successivo.

src/worker/index.ts
import { Hono } from 'hono';
import postgres from 'postgres';
import { teamonly, type TeamOnly } from 'teamonly/server';

const app = new Hono<TeamOnly>();
app.use('*', teamonly());

app.get('/api/orders', async (c) => {
  const sql = postgres(c.var.ctx.connection('warehouse').connectionString, {
    max: 5,
    fetch_types: false,
  });
  const rows = await sql`
    select id, customer, total, status
    from orders
    where status = 'open'
    order by created_at desc
    limit 100`;
  return c.json(rows);
});

export default app;

04Chiedilo al tuo strumento di AI

Cosa scrivere

Indica la connessione e le tabelle. Al resto pensa il tuo strumento di AI.

  • Una dashboard sui dati reali

    “Claude, crea una dashboard sulla tabella orders del nostro warehouse; usa la connessione warehouse. Mostra gli ordini per giorno degli ultimi 30 giorni, i 20 clienti principali e una tabella ricercabile degli ordini aperti.”

  • Una ricerca per il team di assistenza

    “Crea una ricerca clienti sulla connessione crm. Cerca per nome, email o numero di conto, e mostra gli ordini recenti del cliente. Sola lettura: nessuna modifica.”

  • Note accanto ai dati aziendali

    “Lascia il warehouse in sola lettura. Fai aggiungere alle persone note e segnalazioni a un ordine, e salvale nel database dell’app insieme a chi le ha scritte.”

05Per l’IT

Cosa vede e controlla l’IT

  • Solo gli admin aggiungono connessioni

    Una connessione dà alle app accesso ai dati reali, quindi solo gli admin dell’azienda possono aggiungerne o rimuoverne una. I creatori possono usare una connessione, non crearla.

  • Quali app usano quale database

    La dashboard elenca ogni connessione e le app che la usano. La pagina di ogni app elenca i database aziendali che raggiunge. Una connessione non si può rimuovere finché un’app la usa.

  • TeamOnly non conserva mai la password

    Va direttamente a Cloudflare Hyperdrive. TeamOnly salva nome, host, database e utente, mai la password e mai i tuoi dati.

  • È il database a decidere cosa possono fare le app

    Le app possono fare esattamente ciò che può fare l’utente del database. Un utente in sola lettura significa app in sola lettura, qualunque cosa dica il codice.

  • Nessun accesso in entrata alla tua rete

    Per un database privato, il connettore si collega in uscita a Cloudflare. Sulla tua rete non c’è niente di nuovo in ascolto, e puoi interromperlo fermando quel solo servizio.

  • Sempre dietro il login aziendale

    Ogni richiesta a un’app passa prima dal controllo del login aziendale, e ogni app raggiunge solo le connessioni che elenca.

06A confronto

In cosa è diverso da Retool?

In Retool aggiungi il database come “resource” e ci costruisci sopra le schermate nell’editor di Retool. Il firewall deve permettere a Retool di raggiungere il database, e uno su una rete privata si raggiunge con un tunnel SSH verso un bastion host che gestisci tu. Il piano Team di Retool fa pagare ogni persona che apre un’app: $10 al mese per creatore e $5 per utente interno, con fatturazione annuale. Su TeamOnly l’app è codice normale scritto dal tuo strumento di AI, un database privato si collega con un connettore solo in uscita, e chi usa soltanto le app non paga.

Verificato il 27 ottobre 2026. Fonti: Retool: Connect to PostgreSQL, Retool: SSH tunnels, prezzi di Retool. Altre opzioni a confronto: alternative a Retool.

07FAQ

Le domande più frequenti

Tutte le domande e risposte

Funziona con MySQL?

Sì. Funzionano sia Postgres sia MySQL, compreso PlanetScale per MySQL. Usa --url mysql://... quando lo aggiungi, e il pacchetto mysql2 nell’app.

Posso collegare Supabase?

Sì. Supabase è Postgres. Aggiungilo con la stringa di connessione presa dalla dashboard di Supabase, usando un utente del database con solo l’accesso che serve alle tue app. L’app continua a usare il login aziendale, non l’accesso di Supabase.

I nostri dati passano dai server di TeamOnly?

No. Le query vanno dal codice dell’app, che gira su Cloudflare, attraverso Cloudflare Hyperdrive fino al vostro database. TeamOnly salva solo i dati della connessione (nome, host, database, utente). Non salva la password né i vostri dati.

Le app possono scrivere nel database?

Sì, se l’utente del database può farlo. Consigliamo un utente in sola lettura per la maggior parte delle app, e un utente separato che possa scrivere solo nelle tabelle che un’app deve modificare.

È sicuro far girare il connettore dentro la nostra rete?

È cloudflared, il connettore di Cloudflare. Apre solo una connessione in uscita verso Cloudflare, quindi non aprite porte e non cambiate regole del firewall. Solo le app che elencano la connessione possono raggiungere il database attraverso di esso, e solo dopo il login aziendale. Tenete privato il suo token e fermate il servizio per scollegarlo.

Quanto costa?

I database aziendali fanno parte del piano Team ($249 al mese per creatori e app illimitati) e del Business, e puoi provarli nella prova gratuita di 14 giorni. Non si paga per connessione né per persona che usa le app. Non sono inclusi nel piano Builder.

Accesso anticipato

Metti online il tuo primo strumento questa settimana.

TeamOnly è in accesso anticipato e tutti i piani sono già disponibili. Condividi un’app con fino a 5 persone gratis, prova Builder gratis per 14 giorni, oppure abbonati. In ogni caso la tua azienda è pronta subito, e bastano tre comandi per mettere online la tua prima app.

Inizia gratisOppure abbonati subito

Nessuna carta per il piano Free o per la prova. Piani a pagamento da $19 al mese, disdici quando vuoi.

Non sei pronto? Ricevi aggiornamenti

Usa la tua email aziendale. Scriviamo di rado, e solo quando c’è una novità che vale la pena.

Le domande vanno a hello@teamonly.dev, e risponde una persona.